• ZH
  • 初學者學習德語的方法,可以從這些方式開始


    德語中“ R”的發音是每個德文課程初學者遇到的第一個問題。我相信你對“ R”的發音有一定的個人經驗,其實一切都是開始時的困難,只要你掌握了要領,再加上一段時間的刻苦訓練,就會有所提高。我們只是給你方法,效果如何取決於個人的努力是否到位!“ R”的發音有大舌頭和小舌頭,我們主張初學者練習小舌頭,因為在德國人心目中小舌頭稍微優雅一點,其實無所謂。練習發“ R”法的主要方法是: 早上起床刷牙時,嘴裏含一口水,抬頭止住懸雍垂與喉嚨之間的水分,使聲帶振動使水分共同振動,感覺到懸雍垂振動即可成功,或者重新開始。這樣反複練習半個月,每天5分鍾,直到沒有水為止,小舌也能振動到目前為止。

    2.關於"ch"和"sch"發音的區別
    “ch”的發音是輕音,發這個音時舌頭可以不要我們卷起,舌尖下咧,微微頂住下門牙牙背,用氣音發聲不振動控制聲帶。發出的音比較研究類似一個中文裏的“洗”。而“sch”的發音教學方式與“ch”是不同的,發“sch”時舌頭要卷起,舌尖上翹並懸空,也是用氣音發聲不振動通過聲帶。發音進行比較具有類似學習中文裏的“是”。

    3. 小心不要添加自己的結尾
    這個問題經常出現在中國留學的學生中,因為我們的母語和德語相差甚遠,所以經常憑想象說德語。另外大部分德語單詞的發音可以直接讀出來,對於初學者來說並不好。要知道發音規則是死的,關鍵是要把每個音位都發到位。比如德語單詞“gut”後面是輕聲“t”,很多同學在讀這個單詞的時候不自覺地加了一個詞尾“e”,讀成了“gut”。這完全是習慣造成的,和理解發音規律無關。這樣的例子還有很多,比如“schlecht”、“arbeitet”等等。一定要把每個字都發准,不要讓習慣影響到你!

    如何學習德語語音:
    1.德語專業的學生畢業後要想找到一份好工作,他們必須精通德語。根據教材(一般是《當代大學德語》) ,認真聽老師在課堂上的發音方法、口語、舌頭的變化,以及漢語、英語的發音差異等,認真模仿,聽錄音後讀,多聽。在語音學習開始階段是比較枯燥的,是否能通過這一關,也是至關重要的。課後還應根據《德語發音》一書或其他教科書推薦《新精德語精讀課程(小學 I)》做更多相關的發音練習。力求發音自然准確,口舌位置正確,字重發音,長短發音。良好的發音在學習過程中起著決定性的作用。

    2.對於選擇德語作為公共外語的學生來說,考試不應該是目標。畢竟畢業後工作或者繼續深造,能夠靈活運用德語才是最終目的。不是問題做的好,而是學的好。如果你所在的學校對德語學習時間有限制,那你就要多下功夫,聽不懂就問老師,聽錄音跟讀,這樣才能學好德語。

    46


    868
    有情鏈