給家長的安心指南：孩子「扭親手腕」了，先別慌！觀察、處理、照護全攻略

開場：孩子活潑好動，跌倒時用手撐地導致「手扭傷」很常見，家長先保持鎮定

親愛的家長，看到孩子因為玩耍或運動時跌倒，痛得哇哇大哭，手腕瞬間腫起來，您的心一定也跟著揪了起來。請先深呼吸，告訴自己：這是一個非常常見的狀況。孩子們精力充沛，在奔跑、攀爬、打球，甚至是不小心絆倒時，本能地會用手去支撐身體，這就非常容易造成手腕部位的「手扭傷」。所謂的「手扭傷」，通常指的是手腕關節周圍的韌帶、肌腱等軟組織因過度伸展或拉扯而受傷。此時，家長的鎮定是孩子最好的鎮定劑。您的慌亂會加劇孩子的恐懼，而您的冷靜則能給他們帶來安全感。請先溫和地安撫孩子，告訴他「爸爸媽媽在這裡，我們一起看看怎麼了」，然後再開始進行後續的觀察與處理。記住，絕大多數的兒童手腕傷害都屬於軟組織損傷，只要處理得當，都能順利康復。

關鍵觀察點：如何辨別孩子的「手腕拉傷症狀」？與骨折如何區分？

當孩子喊手腕痛，我們第一步要做的不是急著揉搓或扳動，而是仔細觀察。典型的「手腕拉傷症狀」有哪些呢？首先，疼痛是最直接的訊號，孩子會明確指出手腕某個點或一片區域疼痛。接著，腫脹會很快出現，受傷部位看起來會比另一隻健康的手腕要胖一圈。瘀青也可能在幾小時或一兩天後慢慢浮現，這是皮下微血管破裂的結果。此外，孩子會因為疼痛而不敢用力，不敢轉動手腕，或是不願意用那隻手拿東西，活動範圍明顯受限。這些都是常見的「手腕拉傷症狀」。那麼，家長最擔心的問題來了：這到底是扭傷還是骨折？這裡有幾個關鍵的區分點可以幫助您初步判斷。骨折的疼痛通常更為劇烈和尖銳，而且疼痛點非常明確，輕輕按壓一個特定的點就會引發劇痛。外觀上，骨折可能導致手腕出現明顯的畸形，比如看起來歪斜、或是有一個不正常的凸起。功能上，孩子完全無法活動手腕，連輕輕動一下都辦不到，您可能會感覺到受傷處有「骨頭摩擦」的細微感覺或聲音（但請勿刻意去感覺）。相反地，單純的「手扭傷」，雖然活動會痛、會受限，但孩子通常還是能稍微動一動手腕的。當然，這些只是初步的觀察，最終的診斷必須由專業醫師透過X光來確認。

第一時間的居家緊急處置流程圖

在確定需要就醫之前，我們可以立即採取一些標準的居家緊急處理，這能有效減輕孩子的疼痛、控制腫脹，為後續的康復打下好基礎。請遵循以下簡明的「PRICE原則」步驟：

1. 保護（Protect）：立即停止所有會引起疼痛的活動。可以用雜誌、厚紙板或市售的護腕暫時性地簡單固定手腕，避免不必要的移動造成二次傷害。
2. 休息（Rest）：讓受傷的手腕徹底休息至少24-48小時。鼓勵孩子用另一隻手完成日常活動，必要時可以幫忙他。
3. 冰敷（Ice）：這是至關重要的一步！用毛巾包裹冰袋或冰塊，敷在腫痛最明顯的部位。每次冰敷15-20分鐘，每天可進行4-6次，持續2-3天。冰敷能有效收縮血管，減緩內部出血與腫脹，並有鎮痛效果。切記不要將冰塊直接接觸皮膚，以免凍傷。
4. 加壓（Compression）：使用彈性繃帶從手指遠端開始，向手腕上方纏繞包紮。包紮的鬆緊度要適中，以能提供支撐感但不會讓手指發麻、發紫或更痛為原則。加壓可以幫助限制腫脹。
5. 抬高（Elevation）：無論是坐著還是躺著，盡量讓孩子受傷的手腕位置高於心臟。可以在手臂下墊幾個枕頭。抬高有助於利用重力促進淋巴和靜脈回流，幫助消腫。

必須就醫的紅色警訊：哪些情況絕對不能等？

雖然許多「手扭傷」可以在家觀察處理，但有些情況是絕對的危險信號，必須立即送醫，絕不能抱有「再觀察看看」的僥倖心理。如果您發現孩子出現以下任何一種「紅色警訊」，請直接前往急診或聯繫醫生：

1. 劇烈疼痛與嚴重腫脹：孩子痛到無法忍受，即使休息和冰敷也完全無法緩解，且腫脹在短時間內（如一兩小時內）急速加劇。
2. 明顯變形：手腕看起來歪斜、彎曲，或出現不正常的隆起、凹陷，這高度懷疑是骨折或脫臼。
3. 失去感覺或顏色異常：孩子抱怨手指麻木、刺痛，或者您發現他的手指顏色變得蒼白、發紫、摸起來冰冷。這可能是神經或血管受壓迫的跡象，需要緊急處理。
4. 完全無法活動：孩子連輕輕動一下手腕、手指都做不到，或者您輕輕嘗試移動他的手，他因劇痛而強烈抗拒。
5. 受傷時聽到「啪」一聲：如果孩子或旁人描述受傷瞬間聽到清晰的「啪」聲或撕裂聲，這可能意味著韌帶嚴重撕裂甚至斷裂。
6. 高能量撞擊傷：如果是從高處跌落、被重物砸到，或是車禍等造成的傷害，即使外觀看起來不嚴重，也應就醫檢查。

就醫後的家庭照護：如何協助孩子進行冰敷、限制活動，並安撫其情緒

從醫院回來，確認了是「扭親手腕」而非骨折，家長接下來的任務就是執行「進階版」的家庭照護。首先，請嚴格遵循醫囑。如果醫生開了消炎止痛藥，請按時給孩子服用，這不僅能止痛，更能有效控制發炎反應，加速復原。冰敷要持續進行，直到腫脹明顯消退（通常需要3-5天）。可以製作一個冰敷時間表，定時提醒，並把冰袋包上可愛的毛巾，讓過程不那麼冰冷可怕。活動限制是康復的關鍵。醫生可能會提供護具或建議使用彈性繃帶，請確保孩子除了洗澡和醫生允許的復健動作外，其他時間都佩戴好。要跟孩子解釋清楚：「這個護腕是你的超級英雄盔甲，它能保護你的手腕快快好起來。」同時，準備一些單手可以玩的玩具、繪本或影集，幫助他度過無聊的休養期。情緒安撫同樣重要。受傷的孩子容易感到挫折、煩躁，因為不能隨心所欲地玩耍。家長要多給予擁抱、鼓勵和陪伴，稱讚他的勇敢。可以說：「我知道不能出去玩很難受，你忍耐得真好！我們一起想個安靜的遊戲吧。」良好的情緒有助於減輕對疼痛的感知，也能讓孩子更配合後續的照護。

重返運動場：如何與學校老師或教練溝通，確保孩子安全恢復活動

當腫脹和疼痛基本消失，醫生也允許後，孩子就會迫不及待想回到運動場和同學身邊。這個階段的溝通與保護至關重要，能預防二次傷害。家長一定要主動且明確地與學校老師、體育老師或課外活動教練進行溝通。您可以這樣做：首先，親自或透過聯絡簿、電話，明確告知老師孩子受傷的部位（例如：右手腕）、受傷的性質（手腕拉傷），以及目前恢復的階段。其次，提供具體的活動限制建議，例如：「醫生建議在接下來兩週內，避免進行需要手腕撐地的動作（如伏地挺身、翻滾）、避免接觸性球類運動（如籃球、躲避球）、以及提重物。」請老師在課堂上特別留意。第三，詢問是否可以讓孩子在體育課時擔任小幫手，如計分、裁判，讓他既能參與又不冒險。最後，與孩子約法三章，告訴他必須遵守醫生的指示，感覺任何不舒服要立即停止並報告老師。重返運動是一個循序漸進的過程，從輕度活動開始，慢慢增加強度。良好的溝通能為孩子在學校環境中建立起一個安全的保護網。

結語：用心觀察與正確處理，陪伴孩子順利康復

孩子的成長路上，磕磕碰碰在所難免。一次「手扭傷」的經歷，不僅是對孩子身體的考驗，也是對家長應變能力的鍛鍊。從最初的驚慌，到學會冷靜觀察「手腕拉傷症狀」，再到熟練執行緊急處置，最後陪伴孩子完成漫長但必要的復原過程，您每一步的用心與正確判斷，都是孩子最堅實的後盾。請相信，絕大多數的「扭親手腕」在得到適當處理後，都能完全康復，不會留下後遺症。這個過程也正是一個絕佳的生命教育機會，教導孩子認識自己的身體、學習如何保護自己、以及在面對挫折時保持耐心與樂觀。讓我們用專業的知識、溫暖的陪伴，和孩子一起把這次意外的「小插曲」，轉化為一段共同成長的難忘記憶。祝願每個活潑好動的小天使，都能健康、安全、快樂地探索世界！

兒童 手腕保健 居家護理

0